What are the best games on Xbox Game Pass

What are the best games on PC right on available on Xbox Gamepass? Best FPS? Best co-op multiplayer? Best RPG?